Ce document est une synthèse des propositions issues des États Généraux du Rein. Il n’a pas vocation à être totalement exhaustif. Par soucis de lisibilité et pour aller à l’essentiel,le choix a été fait de les articuler autour de cinq grands axes structurants et de prioriser les mesures susceptibles d’être mises en œuvre rapidement et d’apporter de réels changements. Si la recherche ou la prévention des maladies rénales chroniques (MRC) sont évidemment des thématiques fortes des EGR, rappelons que le ur principal objectif est l'amélioration de la prise en charge et de la vie des personnes malades : il apparaît désormais certain que de nombreu x progrès peuvent être accomplis , notamment pour les patients traités par dialyse ou greffe. Ce sont eux qui souffrent le plus des conséquences de leur maladie, comme l'a rappelé de façon claire l’enquête
Voir : http://www.renaloo.com/images/stories/EGR/propositions%20des%20EGR%20def.pdf